منتديات الباحثين في الدراسات الخاصة بمترجمي العربية وتأهيل المترجمين

Forums for Scholars and Researchers in Arabic Translation and Interpreting Studies and Training

Announcement

Collapse
No announcement yet.
 

في أصل المثلَّجات


Origins of ice-cream
The earliest forms of ice cream bear little resemblance to the creamy sweet stuff inside your freezer. The
...
 

التَّيتيم في الترجمة


#التيتيم_في_الترجمة

مر بي وأنا أتصفح المجالس كلام للأستاذ محمد أبو ريشة في تيتيم الترجمة، فأحببت نقله إلى

...
 

تحقق من اكتمال شبه الجملة - الجزء 4

التمييز بين العبارة وشبه الجملة المستقلة وشبه الجملة التابعة وترجمتها. قد تختلف الترجمة وقد نحتاج إلى تطبيق الإستراتيجيات



...
 

تحقق من اكتمال شبه الجملة - الجزء 3

تحديد شبه الجملة الأساسية وشبه الجملة التابعة.

...
 

تحقق من اكتمال شبه الجملة - الجزء 2

تحديد شبه الجملة الأساسية وشبه الجملة الفرعية ثم وضع البادئة المناسبة.

...
 

تحقق من اكتمال شبه الجملة - الجزء 1

نتذكر أولاً أنواع الأخطاء العشرة في القواعد الإنجليزية ثم ننظر في أخطاء في أشباه الجمل بسبب خطأ في الكلمة المقدمة التي تأتي في بداية شبه الجملة.


...
 

أساسيات في الترجمة الفورية - عبارات شائعة

كثير من العبارات تتكرر في المؤتمرات، من الجدير حفظها وتعلمها. ومن الضروري أن ننتبه

...
 

دورة نحو اللغة الإنجليزية الدرس 2 ج 4 تطابق الفعل وزمنه وشكله

هناك بعض الإشارات السياقية التي تفرض علينا زمناً معيناً في القواعد، وذلك يؤثر كثيراً

...
 

تمرين أين الخطأ النحوي وكيف تترجم الجملة التمرين3

ترجمات مقترحة للجمل الإشكالية

لا يمكن القول إنَّ الحفلة كانت ناجحة إذ لم يحضرها

...
 

دورة نحو اللغة الإنجليزية الدرس 2 ج 3 تطابق الفعل وزمنه وشكله

بعض الكلمات تأتي بصيغة الجمع تلقائياً ويجب أن يكون الفعل مطابقاً لها على أنها جمع

...
 

دورة نحو اللغة الإنجليزية الدرس 2 ج 2 تطابق الفعل وزمنه وشكله

يكون الفعل مفرداً إذا كان الفاعل مفرداً. هذه القاعدة العامة. من تفسيرات هذه القاعدة

...
 

دورة نحو اللغة الإنجليزية الدرس 2 ج 1 تطابق الفعل وزمنه وشكله

في هذا الدرس نتعامل مع قضية مهمة تتمثل في شكل الفعل وزمنه وتطابقه مع الفاعل من ناحية

...
 
  • Filter
  • Time
  • Answered
  • Show
  • New Topics
Clear All
new posts
No content found
Show More
 
  • Filter
  • Time
  • Show
  • New Topics
Clear All
new posts
Please log in to your account to view your subscribed posts.
Directory Topics Posts Last Post
Translation Discussion Sessions and Training Programs
ZOOM Translation Discussion Sessions ZOOM Translation Discussion Sessions
الموضوعات الواردة في هذا القسم ((حصري وخاص)) بالمتسجيلن فقط. لن تظهر الموضوعات إلا بعد التسجيل.
Topics: 279 Posts: 1,317
279 1,317
Mohammed
Sub-Forums::
Archived (264/1,259)
Sub-Forums::
Sub-Forums::
Sub-Forums::
Topics: 27 Posts: 64
27 64
 
Specialised translation & interpreting research
Topics: 45 Posts: 102
45 102
Topics: 2 Posts: 2
2 2
Topics: 3 Posts: 3
3 3
Sub-Forums::
 
Digital Linguists
Topics: 22 Posts: 106
22 106
Topics: 7 Posts: 9
7 9
Mohammed
Sub-Forums::
 
General Discussions and Suggestions
Sub-Forums::
Miscellaneous (156/461)
 

What's Going On

Collapse

There are currently 2 users online. 0 members and 2 guests.

Most users ever online was 84,330 at 07:54 PM on 02-03-2023.

Advertisments

Collapse

Upcoming Events

Collapse

There are no results that meet this criteria.

Trending

Collapse

There are no results that meet this criteria.

About us
The Arabic Interpreters Forums is a place for trainees and professionals to meet and discuss issues related to their self-development.
Follow us
Privacy Policy
BACK TO TOP
Working...
X